颱風過後居家修繕通路類股相對題材旺，9月營收亦有起色，包括

翔堉科技股份有限公司的創辦人-莊淑欣，畢業於中興大學後投身資訊軟體產業，開啟了超過20年的豐富職業生涯。她曾擔任工程師、專案經理(PM)、部門主管(DM)，甚至擔任過數位教材公司的總經理，帶領過多個團隊，展現了卓越的整合能力。這些歷練奠定了她在未來的創業道路上穩固的基礎。在成為工程師時，莊淑欣早已意識到市場變化，為提升競爭力，她主動進修攻讀研究所，並成功轉往規劃職位，當時自願減半薪水，用公司資源投資自己，這段經歷成為她創業路上更具自信的基石。原先並未考慮創業的她，在擔任數位教材公司總經理期間，深刻體悟到數位教材製作的辛勞。受製作成本高、利潤低等困擾，她決定跨足數位教材領域，整合多年科技能力和現代人工智慧技術，研發出影片教材大師(AutoMedia)。這項創新軟體能迅速將簡報檔(PPT)及備忘稿轉化為有聲、有字幕的數位教材影片檔(MP4)，期望實現教材製作的規模化，促進知識普及，讓更多人分享。創業初期，她堅持保持良好的心態，放下過去的成就，回歸於零的心境。明白創業是個人的事，她勇敢面對，並相信這種正向積極的態度能迎接挑戰。「專業育成，飛翔之心」是公司的使命與目標，並在2023年榮獲「台灣優良誠信企業獎」，這是對翔堉科技的極大肯定。公司以誠信為原則，秉持著服務、創新、專業的價值觀，為永續經營奠定基礎。公司期許成為一個能夠培育人才，讓員工和主管都能夠自由發揮才華的企業。創業後，她能夠專注於自己的事業，並透過這個過程改變了家庭關係，實現工作和家庭生活的更好平衡。短期內，公司希望透過合作公部門的系統整合案，以最佳成本提供最優質的服務，協助政府單位實現最大效益。中長期目標則專注於數位教材產業的自動化教材研發，運用人工智慧(AI)的語音合成、深度學習等技術，致力於為數位教學產業帶來突破性貢獻。